To brødre

Firedobbelt Golden Globe-belønnet og Emmyvindende serie om brødrene Rudy (Peter Strauss) og Tom (Nick Nolte) der kommer til USA i 1945 sammen med forældrene, der ønsker et bedre liv for deres sønner. Begge er meget viljestærke, men deres livsbaner udvikler sig yderst forskelligt – den ene bliver rig og magtfuld entreprenør, mens den anden kommer til at leve på kanten af afgrunden som bokser, der knapt nok kan forsørge sig selv. Brødrene drives af ambitioner, grådighed, oprørstrang, kærlighed og begær, så det slår ofte gnister mellem dem og personerne i deres liv - mange af dem uforglemmelige.

Om episoden

Finale. Rudy går i Esteps fælde og skynder sig til Las Vegas, hvor Falconetti venter på ham. Billy indser, at noget ikke stemmer.