Ennemi public

Guy Béranger, en berygtet barnemorder, flyttes til et kloster for at afsone den sidste del af sin straf. Beslutningen udløser et ramaskrig. Hverken lokalbefolkningen eller munkene ønsker at have noget med den forhadte mand at gøre. Snart forsvinder endnu et barn, og en menneskejagt går i gang. Den anmelderroste "Ennemi public" er en thrillerserie i stil med de seneste nordiske hit-serier i genren.

Om episoden

En af munkene bliver overfaldet på klostret af en ukendt person, der efterfølgende flygter ned i en underjordisk tunnel. Chloé and Michaël bliver straks tilkaldt. Guy, som igen er under mistanke, giver Chloé nye oplysninger om Toy Dealer.